Go To The Home Page

Sri Bhootha Nadha Manasa  Ashtakam

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

  (Lord Ayyappa  or Lord Sastha is referred as Bhootha Nadha  here. It could mean , the lord of all  beings or the Lord of Bhootha Ganas   of Lord Shiva.)

 

1.Sri Vishnu puthram, Shiva Divya Balam,

Moksha pradham, Divya Janabhi Vandhyam,

Kailsanadha pranava swaroopam ,

Sri Bhootha Nadham manasa  smarami.

 

In my mind I  think about that Lord of Bhoothas ,

Who is the son of Vishnu,  Who is divine son of Lord Shiva,

Who grants salvation , who is saluted by divine people,

Who has the  form of “Om”, of the Lord of Kailasa.

 

2.Ajnana ghothantha Dharma dheepam,

Prajnana dhana pranavam kumaram,

Lakshmi vilasaika  nivasa rangam,

Sri Bhootha Nadham manasa  smarami.

 

In my mind I  think about that Lord of Bhoothas ,

Who is the light of Dharma which  reflects light  on horrifying ignorance and puts an end to it,

Who  is the  of  son of  Lord Shiva  who grants us wisdom,

And who is the place   in which  Goddess Lakshmi lives.

 

3.Lokaika veeram, Karuna tharangam,

Sad Bhaktha drusyam, smara vismayangam,

Bhakthaika Lakshyam  smara asangha bangam,

Sri Bhootha Nadham manasa  smarami.

 

In my mind I  think about that Lord of Bhoothas ,

Who is the hero of entire world , the  wave of mercy,

Who can be seen by good devotees , Who is remembered as one with wonderful body,

Who is only aim of devotees, Who on remembering  destroys attachment.

 

4.Lakshmni thava prouda manohara,

Sri Soundarya sarvasva vilasa rangam,

Ananda  sampoorna kadaksha lolam,

Sri Bhootha Nadham manasa  smarami.

 

In my mind I  think about that Lord of Bhoothas ,

Who   belongs to Lakshmi and is the arena  of all plays ,

Of  Mind bewitching  handsomeness,

And who  likes to give  joyful  and entire vision.

 

5.Poornaa kadaksha prabhayaa vimisram,

Sampoorna susmera  vichi8thra vakthram,

Mayaa vimoha prakara  pranaasam,

Sri Bhootha Nadham manasa  smarami.

 

In my mind I  think about that Lord of Bhoothas ,

Who is mingled with the  shining sight  of Poorna,

Who is a completely smiling wonderful face,

And who destroys various type of great desires created   by illusion.

 

6.Viswabhiramam , gUna poorna Varnam,

Deha Prabhaa nirjitha   Kamadevam,

Khubedya  dugarva vishadha nasam,

Sri Bhootha Nadham manasa  smarami.

 

In my mind I  think about that Lord of Bhoothas ,

Who is the most pretty of the universe , Who has complete good characterestics,

Who by the luster of his body wins over God of love ,

And who destroys  bad pride and sorrow   which cannot be split.

 

7.Malabhiramam   , Paripoorna roopam,

Kalanuroopaprakadavatharam,

Kalanththaka ananda   karam mahesam,

Sri Bhootha Nadham manasa  smarami.

 

In my mind I  think about that Lord of Bhoothas ,

Who is greatly pretty wearing a garland , Who has fully formed looks,

Who has taken an incarnation as per the need of the time,

Who makes   the great God who killed the God of death happy.

 

8.Papa apaham , Thapa vinasa meesam,

Sarvadhipathya parmathma nadham,

Sri soorya , chadra agni   vichithra nethram,

Sri Bhootha Nadham manasa  smarami.

 

In my mind I  think about that Lord of Bhoothas ,

Who is God reprelling sins  , destroys sufferings,

Who is the Lord  who is Lord of all and divine God,

And who has Sun, Moon  and fire as wonderful eyes.